Катерина бухг, доброго времени суток.
Согласно ПБУ, надо применять те формы первичных учетных документов, которые Вы утвердили в приложении к Учетной политике.
Цитата: 4. Учетная политика организации формируется главным бухгалтером или иным лицом, на которое в соответствии с законодательством Российской Федерации возложено ведение бухгалтерского учета организации, на основе настоящего Положения и утверждается руководителем организации.При этом утверждаются:<...>формы первичных учетных документов, регистров бухгалтерского учета, а также документов для внутренней бухгалтерской отчетности;
Как минимум в течение срока действия учетной политики. Можно внести изменения в учетную политику, но обычно это делается с начала следующего года, и только в случае появления новых операций или внесения радикальных изменений в законодательство можно вносить изменения в учетную политику "в режиме реального времени".
В Вашем случае, я бы до конца года сформулировала для себя, от какой первички я хотела бы отказаться, и с 1 января 18 года альбом форм первички приняла бы такой, чтобы мне было удобно.
И если мне нужен первичный документ для возврата денег покупателю - его следует применять, мне так удобнее. Это ведь Ваше право, а не обязанность - отказаться от первички.